A dog walker found the red maples and white swamp oaks this morning lying on the ground at the Clifford Playground. The 4- to 8-foot tall saplings were in a grove of 50 trees planted Wednesday by volunteers from the Home Depot Foundation. It was part of the city’s effort to plant 100,000 new trees in Boston by 2020.